物業管理業監管局周年報告2023-24

15 Annual Report 2023-24 Property Management Services Authority 主席的話 Chairperson’s Message 財務報告 Financial Report 年度回顧 Review of the Year 積極溝通聯繫 Active Communication 機構管治 Corporate Governance 物管業發牌制度實施後，三年過渡期已於 2023 年 7 月 31 日順利完結，標誌着香港 物管業正式踏入物管公司及從業員均須持 牌，朝優質化專業化向前發展的全新物管 世代。無論是對監管局的工作或香港物管 業的整體發展而言， 2023-24 年度均是極 具歷史性意義及重要代表性的一年。 The three-year transitional period after the implementation of the PM industry licensing regime ended on 31 July 2023, signifying that the PM industry in Hong Kong has entered into a new era whereby PM companies and practitioners are licensed and advancing towards enhanced quality and professionalism. Insofar as the work of the PMSA or the overall development of the PM industry in Hong Kong was concerned, 2023-24 was a commemorative and symbolic year. 抱擁物管新世代 Embracing New Era for Property Management